Chère lectrice, cher lecteur, – L’article “La plage de Vosseslag” est l’œuvre d’un nouveau rédacteur de votre journal don’t les initiales sont A. I.

Celui-ci ne réside peut-être pas à Mimosa, mais il réside sur l’internet.   En effet, l’article a été créé avec ChatGPT et l’intelligence artificielle.   En 30 secondes environ, l’article sort de votre PC et il y a de la logique là-dedans.  Rien n’est encore ce qu’il semble être ....

Ce nouvel auteur n’est pas encore exempt d’erreurs ; dans une phrase, il y avait quelque chose à propos du bruissement du vent dans les “palmiers”...  À moins que j’aie manqué

quelque chose dans Vosseslag, il n’y en a pas. J’ai donc retiré cette phrase du texte, car sinon l’article entier aurait été totalement invraisemblable.

Le message reste donc de faire attention.

Allons-nous maintenant avoir les prochains journaux remplis de ChatGPT, certainement pas.

Nous ferions notre travail un peu plus rapidement, peut-être existe-t-il déjà un programme capable de créer automatiquement une mise en pagina (bye jan …), mais le plaisir n’existerait plus.  Le journal serait rempli de phrases (volées) sans cœur ni expérience.  Notre journal veut être l’interprétation et le porte-parole de notre Parc, et aucun ordinateur, aussi “intelligent” soit-il, ne Peut Nous enlever Cela.

Traduction “automatique” non revue, ni corrigée.

Francis (Iris) - Honnêtement.